Twee jaar lang was Judith vermist en plots duikt ze weer op. Haar tong is afgesneden, dus praten kan ze niet. Of mag ze niet van haar moeder? In elk geval vertelt ze niemand wat er gebeurd is met haar - en met Lottie. De dorpsgenoten verstoten haar. Ze is immers verminkt! Dan loopt het hele dorp gevaar: voor de kust verschijnen drie schepen, klaar om aan te vallen. Judith kan het dorp redden en meteen ook zichzelf. Dan moet ze wel vertellen waar ze de voorbije twee jaar verbleef. Zal ze ook Lucas terugwinnen? Hij is nu verloof met een ander.