Op een dag spoelt er een meisje aan in Wammerswald. Ze is haar naam vergeten. De dorpsbewoners noemen haar dan maar Vindeling. Maar Vindeling is geen gewoon kind. En niet iedereen is blij met haar komst. Wanneer ze op een dag een gevangen beer bevrijdt, volgen de avonturen elkaar in snel tempo op.