Als er in de klas van Wiet Waterlanders geld gestolen wordt en een onschuldig klasgenootje daardoor in de problemen komt, komt het detective-trio De Geheime Caroluscode in actie. Voor ze het weten, geraken ze verwikkeld in een zaak rond een onopgeloste diefstal van het schilderij De Echt Aardige Rechters. En die zaak is veel ingewikkelder dan het eerst lijkt!