De beer Hector en de hond Bruno zijn beste vrienden. Hector speelt viool, maar omdat hij maar niet kan doorbreken, geeft hij zijn droom op. Wanneer Bruno dan de viool opneemt, blijkt hij veel talent te hebben. Hij wordt zelfs gevraagd op tournee te gaan met een wereldberoemde ster, wat net Hectors grote droom was. Komt hun vriendschap hierdoor in gevaar?