Albert is tevreden met zijn leven in de boom. Hij houdt van lezen, versgebakken koekjes, dikke boeken en kopjes thee. Bij Albert in de boom woont ook Jeanne. Zij houdt van sporten, de buitenlucht, verrassingen en ontdekkingen. Ze wil heel graag eens met Albert op avontuur gaan. Maar hoe kan ze Albert de boom uit krijgen? Ze bedenkt een plan!